Emine Karahocagil Arslaner
Amasya'da doğdum. Babamın görevi nedeniyle ilk, orta ve lise tahsilimi Türkiye'nin değişik illerinde tamamladım. Üniversite sınavlarında Bilkent üniversitesi Arkeoloji ve Sanat Tarihi bölümünü kazandım. O yıl babamın diplomat olarak Almanya’ya atanması üzerine Almanya’ya geldim ve Almanya Friedrich Alexander üniversitesinde ekonomi okudum. Üniversiteden ayrılarak gazeteci olarak çalışmaya başladım. Bazı haber sitelerinde genel yayın yönetmeni, Almanya temsilcisi, çevirmen ve köşe yazarı olarak görev yaptım. Kur’an, Kur’an mealleri, İslam’da kadın hakları, Alman oryantalistlerin Kur’an araştırmaları, geleneksel İslam anlayışının serencamı ve modern hayattaki izdüşümleri hakkında araştırmalarım, çevirilerim ve makalelerim çeşitli gazetelerde, dergilerde ve haber sitelerinde yayınlandı. Halen bir yardım kuruluşunda metin çevirmeni olarak çalışıyorum. "Kibele'nin Yurdu Anadolu" isminde matbu bir eserim var. Evli ve iki çocuk annesiyim.