Islam dünyasindaki nahos manzara, sorunlarin fikhi uygulama ve bunlardan dogan problemlerden öte Allah ve vahiy tasavvuru gibi daha temel konularda yeniden düsünmenin ciddiyetini ortaya koyar niteliktedir. Nitekim dinî anlayislarin uluhiyet ve vahiy tasavvurlariyla sekillendigi ve yasanan problemlere çözüm bulma arayisinin da ancak bu çerçevede anlam kazanabilecegi artik daha sik dile getirilmektedir. Iste elinizdeki kitap, son yillarda vahiy hakkindaki tasavvurlariyla gündem olusturan Abdülkerim SÜRÛS’UN, konuyla ilgili kaleme aldigi alti makalenin tercümesini içermektedir. “Nebevî Rüyalarin Ravisi Hz. Muhammed” baslikli bu makaleler dizisinde Sürûs, Hz. Peygamber’in gördügü mukaddes rüyalarin habercisi oldugunu söyleyerek su ana kadar dile getirilenlerden farkli bir iddiada bulunmaktadir. Zira seri hükümler dahil olmak üzere tüm Kur’an’in, isitsel (sözel) olarak degil de görsel (basarî) yolla Hz. Muhammed’e sunuldugunu bu nedenle tefsir degil de tabir edilmesi gerektigini savunmaktadir. Böylece yeni bir tartismaya daha kapilarini aralamis olan Sürûs’un bu görüsüne özellikle ülkesinde ciddi ölçüde elestiriler yöneltilmistir. Bu nedenle tercüme edilen makaleler ikiye ayrilarak ilk kitap Sürûs’un, ikinci kitap ise elestirmenlerin yazilarina ayrilmistir.